Monday, 16 September 2013

ටින් ටින් ටොයියා සහ සමරිසි ටින් ටින් - Is Tin Tin Gay?


මා සේවය කළ එක්තරා ආයතනයක සුරුබුහුටි රූමත් ගෑල්ළමයෙකු සේවය කළා ය. ස්වර්ණ වර්ණයෙන් ද, මේඝ සේ වූ කේෂාවෙන් ද, චන්ද්‍රයා සේ වූ නලළින් ද, හංසයින් වන් ළමැදින් ද, මුතුවන් දත් දෙපලින් ද, හක් ගෙඩියක් බඳු වූ බෙල්ලෙන් ද යුතු වූ ඇය පැරණි ගීතයක එන උපමා සමූහයක් අපට සිහිපත් කළ ලලනාවකි.

ඇයට ඒ සේවා ස්ථානයේ සම වයසේ පිරිස අතර පටබැඳී තිබුණු නාමය "ටින්-ටින්" නම් විය.

මෙහි දී "ටින්-ටින්" යනුවෙන් අදහස් වුයේ අප හුඟ දෙනෙක් හොඳින් දන්නා අඳුණන කාටූන් චරිතයක් වූ "ටින් ටින්" නම් බෙල්ජියම් ජාතික පුවත්පත් වාර්තාකරු නොවේ. මේ කියන ගෑල්ළමයා ටින්-ටින් ගේ හැඩරුව ඇති ටොම් බෝයියෙක් නොව සුරූපී ලලනාරත්නයකි.

එසේ නම් ඇයට "ටින්-ටින්" ඇයි නම් පට බැඳී තිබුණේ ඇයි?

ඒ අන් කිසි කරුණක් නිසා නොව ඇගේ පිරිපුන් සිරුරට නිය පිටින් තට්ටු කළහොත් එයින් "ටින්, ටින්" වැනි නාදයක් නැගේ යැයි කැත් සිත් ඇති පිරිමින් කර තිබූ උපකල්පනයක් නිසාය.

එහෙත් ඒ කිසිම අයෙකු ඒ "ටින්, ටින්" නාදය අසා තිබුණේ යැයි මම නොසිතමි.

ඒ කාරණය එසේ නමුත්, මා මේ සැරසෙන්නේ නම් මා දෙවනුව සඳහන් කල "ටින් ටින්" නමැති කාටූන් චරිතය ගැන ලියන්නටයි.

චිත්‍රකතාවලට සාමානයෙන් ප්‍රිය කරන්නේ කුඩා දරුවෝ ය. එහෙත් අපේ නිවසේ "ටින් ටින්" පොත් ප්‍රිය කලේ අපේ තාත්තා ය. හැටේ දශකයේ පලවුණු ඊවිනින් ඔබ්සර්වර් හෝ එවැනි පුවත්පතක ටින් ටින් ඇන්ඩ් සෙවන් ක්‍රිස්ටල් බෝල්ස් නමැති කතාව කොටස් වශයෙන් පළ වූ බවත්, තමා කෙසේ හෝ නොවරදවා ඒ කතාව මුල සිට අවසානයටම පුස්තකාලයෙන් කියවූ බවත් තාත්තා අප සමග පවසා ඇත.

තාත්තා මුලින්ම අපේ ගෙදරට ගෙන ආවේ ඒ ඊවිනින් ඔබ්සර්වර් පත්‍රයේ පල වූ ටින් ටින් කතාවේ කොටස් කපා පරණ සී.ආර්. පොතක ඇලවූ පොතකි. ඒ පොත අයිති වූයේ තාත්තා සමග එකම පාසලේ සේවය කළ රොජර් නමැති ගුරුවරයාට ය.

සෙවන් ක්‍රිස්ටල් බෝල්ස් කතාව බලා රොජර් ටින් ටින් ලෝලියෙක් වී තිබුණි. එය තාත්තා ගේ (ද, එනයින් අපේ ද) යහපතට හේතු විය. ඒ මක්නිසාද යත් ඉන්පසු රොජර් ලංකාවට ආනයනය කර තිබුණු ටින් ටින් පොත් සෑහෙන සංඛ්‍යාවක් මිළට ගත් නිසාය.

රොජර් මිළට ගත් "ටින් ටින්" පොත, ඔහු කියවා අවසාන වූ විට ඔහුගෙන් ඉල්ලා ගන්නා තාත්තා එය සති අන්තයේ නිවසට ගෙන එයි.

තාත්තා පොත් කියවන්නේ ඇඳේ දිගාවීය. මුලින් තමන්ම පොත රසවිඳින තාත්තා ඉන් පසුව තම දරු තිදෙනා වටකරගෙන අප වෙනුවෙන් එය කියවයි.

මේ කාලයේ මගේ වයස අවුරුදු දහයක්, දොළහක් පමණ විය. "ටින් ටින්" පොත්වල තිබුණේ ඉතා සරල ඉංගිරිසියක් වුවද ඉන් බහුතරයක් මට හෝ මල්ලිලා දෙදෙනාට නොතේරේ.

අප කළ යුතුව තිබුණේ, තාත්තා ඉංගිරිසියෙන් චිත්‍රකතාවේ කොටු තුල තිබූ දෙබස් සහ අනෙකුත් ඬැකි කියවූ විට, "ඒ කියන්නේ තාත්තේ?" කියා විමසීමයි.

එවිට, "ඒ කියන්නේ......" කියා තාත්තා ඒ විස්තරය අපට පහදා දෙයි.

යම් කිසි ලෙසකින් ඒ කියන්නේ තාත්තේ යැයි අප තිදෙනාගෙන් කිසිවෙකු හෝ නොවිමසුව හොත්, ඒ කොටස අපට වැටහුණේ යැයි සිතන තාත්තා, සිංහල විස්තරයක් කියා නොදී දිගටම පොත කියවාගෙන යයි.

එනිසා එලෙස ඒ කියන්නේ තාත්තේ යැයි හූ මිටි තබන්නාක් මෙන් පැවසීම අනිවාර්යෙන්ම කළ යුූතු කාර්යයක් විය. අවාසනාවට මෙන් එම කර්තව්‍යය සැමදා පැවරුණේ මටයි. මල්ලිලා දෙන්නා කපටි ලෙස නිහඬව ම සිටියහ.

ටින් ටින් අපේ වීරයා විය. ඊටත් වඩා අපි කැප්ටන් හැඩොක්ට ප්‍රිය කළෙමු. හැඩොක් විස්කි බොන දර්ශනවල කොටු දමා නොතිබුණි. ඔහුගේ "බ්‍රිස්ටරින් බානකල්ස්" වැනි යෙදුම් අදද අපේ මතකයේ ඇත.

තොම්සන් සහ තොම්ප්සන් ද, ප්‍රොෆෙසර් කැල්කියුලස් ද, නෙස්ටර් ද එකසේ අප සිත් ගත්තේය. ඇයි ස්නෝවි? ඌ ද පොරකි!

මගේ මල්ලී ගේ වීරයෙකු වූයේ ජෙනරල් ඇල්කසාර් නමැත්තා ය. ඒ ජෙනරල් සතුවූ පිහියා විදීමේ දක්‍ෂකම නිසාවෙනි.

සෙවන් ක්‍රිස්ටල් බෝල්ස්, රෙඩ් රැකෑම්ස් ටේ‍රෂර්, ටින් ටින් ඉන් ටිබෙට්, ඩෙස්ටිනේෂන් මූන්, එක්ස්ප්ලෝරර්ස් ඔෆ් මූන් වැනි පොත් කිහිපයක්ම කියවා හමර කළ පසු ඊලඟට අපට ලැබුණේ ගොල්ඩන් ක්‍රැබ්ස් නමැති පොතයි. ඒ කතාවේ මුල හරියේ දී ටින් ටින් සහ කැප්ටන් හැඩොක් එකිනෙකා නොහඳුනන්නා සේ හැසිරීම අපට පුදුමයක් විය.

මේ කතාව අප ඒවන විට කියවා තිබූ ටින් ටින් කතාවලට පෙර සැකසුණු කතාවක් බවත්, මේ දෙදෙනා මුලින්ම හමුවන්නේ මේ ආකාරයෙන් බවත් අපට වැටහුණේ ඉන් පසුවයි.

ඒ ආකාරයට රොජර් ගේ පිහිටෙන් ටින් ටින් පොත් කියවූ මුල් කාලයට වසර විස්සකට පමණ පසු ටින් ටින් ඉන් ලෑන්ඩ් ඔෆ් ද සෝවියට්ස් නැමති ටින් ටින් ගේ මුල්ම වික්‍රමය කියවන්නට මට ඉඩ ලැබුණි. ඒ පොතේ චිත්‍ර පසු කළෙක නිමවුණු පොත්වල චිත්‍ර හා සසඳන විට ඉතා ප්‍රාඨමික මට්ටමේ ඒවා විය.

ඊටත් ටික කාලයකට පසු අසන්නට ලැබුණේ ටින් ටින් නම් වූ චරිතය සමරිසි චරිතයක් බවයි!

ඇත්තටම මේ කතාවල සිටි සියළුම ප්‍රධාන චරිත අවිවාහකයෝ වූහ. ගැහැණු චරිතයකට කියා තිබුණේ බියන්කා කැස්ටාෆියොරේ නම් වූ ගායිකාව පමණි. ඇය කෙරෙහි කැප්ටන් හැඩොක් දැක්වූ අප්‍රියතාවය ගැන සලකන විට හැඩොක් ද සමරිසියෙක් බව හැඟේ.

නෙස්ටර් ගැන ද, තොම්සන්-තොම්ප්සන් ඩබල ගැන ද කිව හැක්කේ ඒ ආකාරයේම කතාවකි.

වැඩි විස්තර මෙතනින්:
http://www.businessinsider.com/2009/1/tintin-revealed-to-be-gay?IR=T

-කතන්දරකාරයා

ප/ලි:
ටින් ටින් අනුසාරයෙන් සිංහල චිත්‍රකතාවක් ද නිර්මාණය විය. වී ඇත. පුවත්පතක පලවූ මෙහි කොටස් කපා ඇලවූ විශ්ල පොතකින් සෑහෙන ප්‍රමාණයක් මා කුඩා කල කියවූයෙමි. එය රචනා කරමින් චිත්‍ර ඇඳ තිබුණේ කිංස්ලි වැනි නමක් තිබුණු චිත්‍ර ශිල්පියෙකි.

ඒ සිංහල චිත්‍රකතාවෙන් මගේ මතකයේ ඇත්තේ "හෙණ ගහපං, ගනං බලාපං!" නමින් කැප්ටන් හැඩොක් දිවුරන වාක්‍ය කණ්ඩය පමණි.


(image: http://www.patheos.com/blogs/scriptorium/2011/12/tintin-top-ten/)

90 comments:

  1. පපුව,ඉන ගැන නොකිය අසම්පුර්නයි නොවැ.

    ReplyDelete
    Replies
    1. කෝ මෙයාට ඉස්සර වෙන්ට හැදුවට වැඩේ හරිගියේ නෑනේ.:D

      Delete
    2. තුනෙන් ගහල ගිහිල්ල නොවැ.
      කලින් ඉල්ලීමක් කරල තිබුන නම් පහු වෙලා එනව නෙ:).

      Delete
    3. දැනුයි දැක්කෙ.
      එකෙන් ගහල ගිහිල්ල තියෙන්නෙ.

      Delete
    4. @ Kenji
      ඔන්න එකතු කළා සින්දුවේ ඉතුරු උපමා ටික

      /* චන්ද්‍රයා සේ වූ නලළින් ද, හංසයින් වන් ළමැදින් ද, */

      Delete
    5. @ Podi Kumarihami

      ඉස්සර ආවා ගියා මං එක කියලා ඇනෝනිමස් කියවන්නෙක්. දැන් ටික දවසකින් දැක්කේ නෑ!

      Delete
    6. දැන් ඉන්නවා නයි ඇනෝ කියලා එකෙක්.. ඒ යකා කියන විදියට මෙළෝ දෙයක් ලියන්න බෑ..

      Delete
    7. Try this......

      http://archive.org/details/TheAdventuresOfTintin

      Delete
  2. ටින්-ටින් නැමති ලලනාව ගැන කියලා තියෙන හැටි අපූරුයි.

    කතන්දරගේ ළමා කාලය සුන්දරයි කියලා හිතෙනවා,'ඒ කියන්නේ තාත්තේ' කියන ටික ඇහුවාම.:)

    ReplyDelete
    Replies
    1. දැන් කල්පනා කළාම එහෙම හිතෙනවා තමයි.

      ඒ කාලේ ගැන ලියූ කතන්දර කිහිපයකට ලින්ක් පසුව මෙතන දාන්නම්.

      Delete
  3. සමලිංගික කතා...
    නිතර ගොතයි කකා....

    ReplyDelete
    Replies
    1. කකා වල් සතා...
      ඈත් වෙයන් පුතා....

      Delete
    2. කකා ලඟ එතා...
      මගේ පුක නැතා....

      Delete
    3. කකා:

      ඔහොම හිටු පුතා...
      මං ලඟ කතන්දර ඇතා....

      Delete
    4. පුතා :

      අම්මෝ පන නැතා...
      දුවනෙමි පුක සුරැකුම පතා..

      Delete
    5. තාත්තා:

      කකාගෙ බස් අසා.....
      තට්ට සොමිය පතා...
      ශත විසි පහ පතා...
      නොමග නොයන් පුතා....

      Delete
  4. කකා ටින් ටින් කිව්වම මට මතක් වෙන්නෙ ටං ටං.....

    ටං ටං ගාන්නෙ ගෝණා....

    ReplyDelete
    Replies
    1. ටිං ටිං ගානා තෝරා එවාපන්
      ටං ටං ගානා තෝරා එවාපන්
      දෙගම්බඩ රජා තෝරා එවාපන්
      මෙතුන් පදේ තෝරා එවාපං !!!

      Delete
    2. ටිං ටිං ගාන්නේ පැරකුම් ලේනාය...
      ටං ටං ගාන්නේ අං දිග ගෝණාය...
      දෙගම්බඩ රජා කළුකුම් නලියාය....
      තරුණ ලදක් දුටු විට මූ පැණි ලෑය....

      Delete
  5. ඉස්සර අපේ ගෙදර ටින් ටින් පොත් තිබුනේ නෑ. තිබුනෙ ළඟ ගෙදරක. එහෙන් ඉල්ලගෙන තමයි කියවන්නේ. කියවන්නේ නෑ ඇත්තටම, පින්තූර ටික බලලා කතාව තේරුම් ගන්නවා. ඒ කාලෙත් මේ පොත් සෑහෙන ගනන්. කොහොම හරි ප්‍රයිස් ගිවින් එකකදි මට මේ පොතක් තෑගි විදියට ලැබුනා දහම් පාසලෙන්. ඒකත් බලපු පොතක්. පස්සෙ කාලේකදි තමයි මේවා කියවන පිස්සුව ඇති උනේ. දැන් නම් ත්‍රිමාන ෆිල්ම් එකකුත් තියෙනවා. මේවල වටිනාකම කියන්නේ මේ චරිත අද ඉන්න උන්ගෙත් වීරයෝ වෙන එක.

    කතා මේ කතන්දරේ කිව්වයින් පස්සෙ ලංකාවේ ටින් ටින් තහනම් කරන්න ඉඩ තියෙනවා..

    ReplyDelete
    Replies
    1. අපේ තාත්තට කාර් එකක් තිබුනා.....
      අපේ සීයට තිරික්කලයක් තිබුනා....
      අපේ මුත්තට කරත්තයක් තිබුනා....
      අපේ කිත්තට බර බාගයක් තිබුනා...
      එතකොට අපේ මී.. මී..මී..මී..මී...මී මුත්තට තමයි අර දඩු මොණරෙ තිබ්බෙ....

      මටත් පුන්චි කාලෙ ඉදන් නැට්ටක් තිබුනා ( ඉස්සරහ නෙවෙයි )....... වෙද මහත්තයා තමයි නැට්ට හැලෙන්න බෙහෙත් දුන්නෙ....

      Delete
    2. ඒ කාලේත් අපේ පැත්තේ හරක් උන්නා... :)

      Delete
    3. ඒ කාලේත් අපේ පැත්තේ හරක් උන්නා... :)
      සිරාකතාව මාතනන් ලොල් ... :V

      Delete
    4. ඇයි බන් හරක් නැත්තම් කවුද ඔය කරත්ත ඇද්දෙ?....

      හරක් නෙවෙයි පුරස්නෙ... නයි....

      Delete
    5. මෙතන වැඩි බර යන්නේ ඇනෝපාලයට ...:P

      Delete
    6. හැබැයි මේ පවුල ගැන නම් මා අවංකවම සතුටු වෙනවා. මොකද කිත්තට තිබුණු බර බාගේ ටිකෙන් ටික පරම්පරා හතරකට පස්සේ කාර් එකකට පරිනාමය වෙනවා. දියුණු වෙන පවුලක්. තව පරම්පරාවකින් විතර පෞද්ගලික ගුවන් යානයක් හෙම ගන්නත් බැරි නෑ.

      Delete
    7. සතුටු වෙන්න පුළුවන්.... බලහන් නයාගෙ දිග....

      Delete
    8. කාලෙකට කලින් නයි නැන්දා කෙනෙක් හිටියා.... එයා ඇරියෙ පෙරිය සයිස් නයි.... හැබැයි මාතයා එහෙම නෑ.... ඔය අස්සෙන් හීනියට නයි පැටියෙක් අරිනවා මිසක්....

      Delete
    9. ඔය හීනි නයාට අපි කියන්නෙ සඥ්ඥක පයන්න පෙන්නනව කියල. තව එකෙක් ඉන්නව ඌ නයා නෙමෙයි ණයා.

      Delete
    10. @ Maathanlan
      /* ලංකාවේ ටින් ටින් තහනම් කරන්න ඉඩ තියෙනවා */

      සමරිසි ටින් ටින් නැතිවුණාට අපිට ටොයියා ටින්ටින් ඉන්නවා නේ!

      Delete
  6. කක‌ගේ තට්ටෙට ටිං ටිං පොතකින්ම තඩිබාන්න හිතෙනවා... හි හි... ඇත්තටම ඒ පොතේ ඉන්නෙ එකම එක ගෑණු චරිතයයි නේ.... මටත් හරි ප්‍රශ්නයක් ඒ කාලෙ ඕක... විශේෂයෙන් එක එකාට නම් දාන්න ගියාම...

    ඉස්‌ෙකාලේ යන කාලේ කොල්ලන්ගෙ නම් දන්නේ නැති නිසා උන්ට අපි නමක් දානව.. අපේ මහත්තයගේ යාලුවො සෙට් එක තමයි ටිං ටිං සෙට් එක.. වෙන එකක් තියා ඒකේ අයිඩෙන්ටිකල් ට්වින්ස්ලත් හිටියා.. වතුර, චමීර වගේ මතක ඒ දෙන්නගෙ නම්... ඒ තොම්සන් ඇන්ඩ් තොම්සන්... ස්නෝවි සුදුම සුදු අයියා කෙනෙක්.... ඒකා යන්නේ හැමදාම කෝච්චියෙ අන්තිම පඩියෙ... ඒකගේ අනිත් එකා කැල්කියුලස්... උස, ඕනෙ වෙලාවක බුම්මගත්ත එකෙකුත් හිටියා.. එයා නෙස්ටර්... කැප්ටන් හැඩොක් නං මේ ළඟදිත් හම්බුනා... අනිත් උන් ටික නං අතුරුදහන්... මුන් ටික මට දාගෙන ඉඳලා තියෙන්නෙ කැස්ටෆියුරි කියලා.. කොහොමත් මගේ කට හෙන සද්දයි.. ඒ කාලේ ඉතිං ඔය නම් දැමිල්ල තරහා ගන්වන වැඩක් නෙවෛයි.. ජොලියට හිනාවෙන්න කරන වැඩක්... හි හි

    අපේ මලයා පොත් කියවන්න හරිම කම්මැලියි.. මං ජොබ් එකට ගිය මුලම කාලේ ඔය කාටූන් ටිකයි පොත් ටිකයි ගෙනත් දුන්නා... ඒකෙන් තමයි මෑන් පොත් කියවන්න පටන් ගත්තෙ...

    ටිං ටිං කියන්නේ මට සදාකාලික වීරයෙක්... හි හි...

    ReplyDelete
    Replies
    1. තවත් පොඩි පොඩි කාන්තා චරිත තියෙනවා.

      ජෙනරල් ඇල්කසාර් ගේ බිරිඳ
      බියන්කා කැස්ටෆියුරි ගේ සහායක සේවිකාව
      විවිධ බෝඩිංවල හිමිකාර කාන්තාවෝ

      Delete
  7. මට නං මෙලෝ රහක් නැති කතා සෙට් එකක් තමයි ටින් ටින් කියන්නෙ.

    ReplyDelete
    Replies
    1. මේ පෝස්ට් එකත් ඉතින් ඒ වගේමනෙ....

      Delete
    2. විහිලුවට නෙමෙයි රාජ්, මගේ ජීවිතේටම ටින් ටින් කතාවලට ආස නෑ කියල කියපු කෙනෙක් දැක්කමයි...

      Delete
  8. Billions of Blue Blistering Barnacles!
    You read Asterix and Lucky Luke too? They are wittier.
    Love of comics is something I've had for 40 odd years!

    ReplyDelete
    Replies
    1. මං ටින් ටින් ලඟට කැමති ඩැග්වූඩ් බම්ස්ටෙඩ් ට!

      Delete
  9. KK, I saw some one complaining that I write in English in a Sinhala blog. I too feel bit odd doing that. I would really prefer to write in Sinhala. The problem is my laziness far out weighs my patriotism (also manners - I too think it maybe bad manners to write in a different language.). And, I really don't like to write Sinhala in English characters. If I use Unicode Sinhala I have to hit about 3 to 4 times more keys than writing in English. So, my sincere apologies for being very lazy. If YOU insist I will try Unicode or stop writing if I cant use it. Maybe I can copy and paste from others - bit like ransom notes!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. මට නම් එය ප්‍රශ්නයක් නොවෙයි. නමුත් සිංහලෙන් අකුරුකරන්නට ඉගෙන ගත්තොත් මීටත් වඩා ප්‍රයෝජනවත් මෙන්න ඉඩ තියෙනවා.

      ඔබ වැනි කෙනෙකුට හොඳම දේ තමයි ෆොනටික් ඉන්පුට් තියෙන ටුල් එකක් යොදා ගැනීම. එක්කෝ කොළඹ විවියේ පහසුකම හෝ නැතිනම් ගූගල් ට්‍රාන්ස්ලිටරේෂන් ටුල් එක යොදා ගන්න.

      1. http://www.ucsc.cmb.ac.lk/ltrl/services/feconverter/t2.html

      2. http://www.google.com/inputtools/cloud/try/

      Delete
  10. කැප්ටන් හැඩොක් ගේ තව කෑල්ලක් " බිබිලි නගින බෙලි කටු " / Blistering Barnacles.

    ReplyDelete
    Replies
    1. මම මේක දැක්කේ නැහැ කලින්..

      Delete
    2. මොකද්ද මියා මේක ?

      Delete
    3. මාත් අසා තිබුනේ නැ

      Delete
    4. සිරසේ යන ඉංග්‍රීසි කාටුන් එකේ සිංහල හඩ කැවීමේ හැඩොක්කාරයා නිතර කියන්නේ ඕකද කොහෙද

      Delete
    5. කිරි අප්පට බල්ලො පැනපි

      Delete
    6. billions of blue blistering barnacles in a thundering typhoon !!!

      Delete
  11. ඕක පෙන උණක් හදුනා පොත් සෙට් එකක්නේ.ඉස්සෙල්ලම පන්තියට ගෙනාවේ ඉංගිරිස් හොඳටම දන්නා එකා.නගර සභා පුස්තකාලෙන්.අපි පුස්තකාලෙට බැදුනේ ඔය පොත් සෙට් එක අපේ සෙට් එක ගාව තියා ගන්න.එකෙක් ගිහින් දෙනකොට අනික එතනම එහා පැත්තේ ඉඳන් අරගන්නවා.අපහු අපෙන් පිට පොත් ටික ගියේ නැහැ සැහෙන කාලයක් යනකල්.අන්තිමට ඕක ගත්ත පුතකලේ ඇන්ටි අපේ ඊ ලඟට පොත් ගන්න කෙනාගේ membership නොම්බරේ බලනවා කලින් අරගෙන තිබ්බද කියල ....

    ReplyDelete
  12. මම ගාව pdf සෙට් එක තාම තියනවා

    ReplyDelete
    Replies
    1. අපිටත් දෙන්නකෝ

      Delete
    2. ane apitath denda kooo

      Delete
  13. අදටත් ආසාවෙන් බලන කාටුන් එකක් තමයි ඕක. අනික සුර පප්පා.බලපු වාර ගණන මතකත් නෑ.අම්මනම් බනින්නේ අලි බබ්බු වෙන්න හදනවා කියල .ඊයේ පෙරේද තිප්පොලක ලැග්ගේ . කාටුන් නොබලන්න ඕකත් වයසක්ය නේද මෙයා !

    ReplyDelete
    Replies
    1. දුමින්ද දිසානායක, අනුරාධපුරේ මන්ත්‍රීතුමා(බර්ටියගෙ පුතා) දවසක් කාර්යාලෙට ආවලු. මෑන් මුනගැහෙන්න මිනිස්සු ඇවිල්ලලු සූ ගාල. පොර ආපු ගමන් උඩට ගියා ගියාමලු. එකෙක් හෙමින් සැරේ උඩට ගිහිං බලනකො‍ට මූ සූර පප්ප බලනවලු!

      Delete
    2. රාජ්.......ඇත්තම කතාවක්ද බං? මේ අධ්‍යාපණ උප ඇමැති නේද?

      Delete
    3. මොනර මස් බයිට ට ගන්න තාත්තගෙ පුතා ගෙ කාටුන් බැලිල්ල මොකක්ද මෙයාල...???

      Delete
    4. මට නං කාටූන් බලපු මුල් දවසේම එපා වුනා.

      මොකද පොත් බලන කොට අපි ඒ චරිත සැබෑ චරිත ලෙසයි හිතා ගෙන හිටියේ. නමුත් ටෙලිවිෂන් කාටූන් කෘතිම ගතියක් දැනුණා!

      Delete
  14. ඉස්සර ටින් ටින් මියුසික් එක යද්දී TV එක ඉස්සරහට දුවගෙන ගිය හැටි තාම මතකයි!! ඔය එක ගෑනියෙක් ගේ කතාව මට මීටර් උනේ නෑනේ කියනකම්ම!

    ReplyDelete
    Replies
    1. මට නං කාටූන් බලපු මුල් දවසේම එපා වුනා.

      මොකද පොත් බලන කොට අපි ඒ චරිත සැබෑ චරිත ලෙසයි හිතා ගෙන හිටියේ. නමුත් ටෙලිවිෂන් කාටූන් කෘතිම ගතියක් දැනුණා!

      Delete
  15. "ටින් ටින් නම් වූ චරිතය සමරිසි චරිතයක් බවයි! " එක තමයි මෙච්චර කාලෙකට ටින් ටින් ගේ පුතා කියල කතාවක් අවේ නැත්තේ .... නැද්ද ????

    ReplyDelete
    Replies
    1. ඊට ඉස්සෙල්ලා බඳින එපායැ. තාම වයස 84 යි.

      Delete
  16. නියමයි පෝස්ට් එක
    එක දෙයක් දැන ගත්ත ඒ තමා ටිං ටිං කියන චරිතය සමරිසි චරිතයක් බව .
    තියන ගැටලුව මේක මනක්කල්පිත චරිතයක් නෙමේ ද ? නැත්තන් ටිං ටිං ලියපු කෙනා සමලිංගිකද ? කියන එකයි .

    ReplyDelete
    Replies
    1. It only a theory by some psycho -analytic type guy isn't it?
      Some stories are not considered politically correct in today's context - racial stereotyping etc. But for me the plots and art work (of the clear line school) are delightful.

      Delete
    2. ටින් ටින් ඉන් කොන්ගෝ වගේ පොත්වල ජාතිවාදී කෑලි තියෙනවාය කියා චෝනදනවක් තියෙනවා. මා ඒ පොත කියවා නෑ.

      ටින් ටින් ඉන් ද ලෑන්ඩ් ඔෆ් සෝවියට්ස් එකේ ටින් ටින් කියන්නේ දඩබ්බර කඩාකප්පල්කාරයෙක්. පස්සේ තමයි මිනිහා හොඳ වුනේ!

      Delete
  17. තව ටික දවසකින් කක්කා කියයි කක්කගෙ තාත්තත් සමරිසි කියල. පුදුම සමරිසි ආසාවක්නෙ තියෙන්නෙ

    ReplyDelete
  18. කැප්ටන් හැඩොක් දිවුරන වාක්‍ය කණ්ඩ

    blistering barnacles/බිබිලි නගින බෙලි කටු

    _______________________________

    " විදේශ පොත පත ගැනත් ලියන්න කකා " යනුවෙන් මා කළාවූ ඉල්ලීම යම් පමණකට හෝ සළකා බැලීම ගැන ඔබට ස්තූතියි කකා..

    ReplyDelete
    Replies
    1. මෙයාට විදේශයෙත් සමරිසි බැලූ බැලූ අත සමරිසි

      Delete
    2. සහන් දැන් ඉල්ලපන් ගේ සීන් නැතුව ස්ට්‍රේට් කතා ලියන්න කියලා..... ඔන්න කකා ඇඹරෙන හැටි බලන්න පුලුවන්....

      Delete
    3. @ Sahan

      මෙහි අංක 65 බලන්න.

      http://kathandara.blogspot.com.au/2011/02/blog-post_27.html

      ඊලඟ එකත් එතන තියෙනවා.

      Delete
  19. ටින් ටින්
    ඩබල් ටින්
    අපේ ටින්
    සැමන් ටින්

    ReplyDelete
    Replies
    1. ප.ලි. - ඉහත කවිය පේරාදෙනිය ඉංජිනේරු පීඨ කලාකවයේ නිර්මාණ පුවරුවේ මුලින්ම පල විය. පසුව මවිසින් හස්තද්වාරයෙන් එළිදක්වන ලද "මායාවෝ" කෘතියට අඩංගු කරන ලදී

      Delete
    2. ටින් ටින් ගෙත් ටිකක් තට්ටෙ තියනවනෙ.... බැලුවාම තට්ට ඩයල් ඔක්කොම සමරිසි තමයි........

      Delete
    3. කකාට තට්ටේ ඇති අතර කකා සමරිසියෙකි.
      සමරිසි කෙන්ජිද තට්ටයෙකි.

      එම නිසා,

      තට්ටේ සහිත ටිං ටිං ද සමරිසියෙකි !!!

      Delete
    4. ටින් ටින්
      ඩබල් ටින්
      වන්ටින්
      ඩවුන්ටින්

      කිව්වලු සුද්දට ලේනො දෙන්න ෆයිට් කරල එකෙක් වැටුනම.

      Delete
  20. අපි "නයින්ටි"වලට සමහ‍ර වෙලාවට ටින් ටින් කියලා නම දැම්මා ඒ දවස්වල

    ReplyDelete
    Replies
    1. ඒ ඇයි? ඔය කියන්නේ චැලී ගැනද?

      Delete
  21. බහුතරයක් කතාවල වීර චරිත අවිවාහක !

    ReplyDelete
    Replies
    1. නැත්නම් බහුතරයක් කතන්දර වල මුල් චරිත සමරිසි.... දැන් පේන්නෙ නැද්ද බ්ලොග් කතන්දරෙත්....

      Delete
    2. අනේ වෙනී!

      ඇයි එතකොට අන්දරේ සහ මහදැනමුත්තා?

      වීර පෑන්ටම් ට හෙම නං පුත්තු හිටියා, ඒ අයනේ ඊලඟට පැන්ටම් වෙන්නේ.

      Delete
    3. ඇයි එතකොට ටෝගා, යුනිකෝ...

      Delete
  22. ටිං ටිං ට කෙල්ලෙක් නැති එක හින්දා එයා කෙල්ලන්ට කැමති නෑ කියලා කියනවා...කෙල්ලන්ට කැමති නැති හැමෝම සමරිසි අයද?

    බදින්නේ නැති නිසා සමරිසි කියලා තිරණය කරන්න පුළුවන්ද...

    ඔය තර්කයම දාලා යේසුස් වහන්සේත් සමරිසි යි කියලා කියන කට්ටියක් ඉන්නවා..

    ක්‍රිස්තුත් වහන්සේ සමලිංගිකයෙක්ද? : Was Jesus gay?

    ReplyDelete
    Replies
    1. ටින්ටින් මං ලින්ක් කරලා තියෙන ලිපිය දිගේ ගොස් බලන්න.
      තවත් විවිධ හේතු තියෙනවා ඒ කතාවට.

      ටින් ටින් සමරිසි නොවේ යැයි පෙන්නන්න තමයි සාක්‍ෂි නැත්තේ!

      Delete
  23. අපේ කාලේ නම් ටින් ටින් පොතක් අතේ අරන් යන්නෙත් නිකම් ලොකු ආඩම්බරයකින්. දැන් ලමා පරපුරට මේවා පොඩි වැඩිද? දකින්න නම් නැහැ.

    ReplyDelete
    Replies
    1. දැන් එවුන් හිතන්නේ ටින් ටින් කියන්නේ ටෙලියේ යන කාටූන් එකක් කියලයි!

      Delete
  24. එතකොට ටින් ටිනුත් ගේ කුරුල්ලෙක්????

    ReplyDelete
  25. සිංහල බ්ලොග් අවකාශයේ ජනප්‍රියම සමරිසි කපල් එක තිසරයි චරිතුයි මුණගැහෙන පලවෙනි දවසෙම කතාකරන්නේ ටින් ටින් පොත් ගැන... coincidence? :)

    (14) උගනිව්, නැත පිටවෙව් || Learn or Depart || Disce aut Discede

    ReplyDelete
    Replies
    1. That's the point Bro :D

      Delete
  26. This comment has been removed by a blog administrator.

    ReplyDelete
  27. මන් ආසා කලෙත් ජෙනරල් ඇල්කසාර් චරිතෙට ,

    ReplyDelete

මා ලියූ කතන්දරයට අදාල නැති කරුණු ඔබේ ප්‍රතිචාරවල ඇතළත් නොකරන මෙන් ඉතා කරුණාවෙන් ඉල්ලා සිටිමි.

අදහස් වාරණයක් නොකෙරේ. කුණුහරුප සහ තුන්වන පාර්ශවයන්ට නින්දා කෙරෙන ප්‍රතිචාර ඉවත් කෙරෙනු ඇත.