ඉංගිරිසි සින්දු ඇහීම - Sunday Special Extra with LR

මං දහයේ පන්තියෙට කොඹළ ඉස්කෝලෙට ගියාම ඔන්න අපේ පන්තියේ උන්නු කොල්ලෝ ඉංගිරිසි සින්දු ගැන කතා කරනවා ඇහුණා.

ඒත් මට නං ඒවා එච්චරම නැගලා ගියේ නෑ. වෙන මොකවත් හින්දා නොවෙයි, සින්දුවල තියෙන වචන පැහැදිලි නැති හින්දා.

ටිකක්වත් තේරුණේ බොනී-එම් කියන ගෲප් එකේ සින්දු විතරයි.

මට ඉංගිරිසි සින්දුවලට පොඩි කැමැත්තක් එන්න පටන් ගත්තේ ලයනල් රිචී ගේ මෙන්න මේ සින්දුව නිසයි. මගේ මිතුරෙකු ගේ නිවසේදී ඔහුගේ කැසට් රෙකෝඩරයෙන් මේ සින්දුව අහනවා මට තාම මතකයි.

මෙන්න යූ ටියුබ් ක්ලිප් එකක්.



මෙන්න වචන සැට් එක.

I've been alone with you inside my mind
And in my dreams I've kissed your lips a thousand times
I sometimes see you pass outside my door
Hello, is it me you're looking for?

I can see it in your eyes
I can see it in your smile
You're all I've ever wanted, (and) my arms are open wide
'Cause you know just what to say
And you know just what to do
And I want to tell you so much, I love you

I long to see the sunlight in your hair
And tell you time and time again how much I care
Sometimes I feel my heart will overflow
Hello, I've just got to let you know

'Cause I wonder where you are
And I wonder what you do
Are you somewhere feeling lonely, or is someone loving you?
Tell me how to win your heart
For I haven't got a clue
But let me start by saying, I love you

Hello, is it me you're looking for?
'Cause I wonder where you are
And I wonder what you do
Are you somewhere feeling lonely or is someone loving you?
Tell me how to win your heart
For I haven't got a clue
But let me start by saying I love you

කපිල එම් ගමගේ මේ පදමාලාව සිංහලට ඡායානුවාදයක් කරලා තියෙන නිසා මං ඒකට අත ගහන්නේ නෑ. මෙතනින් බලන්න.
http://kapilamgamage.blogspot.com.au/2011/09/blog-post.html

-කතන්දරකාරයා

ප/ලි:
අද ඉරිදා සන්ඩේ ස්පැෂල් ඇක්ස්ට්‍රා එක විදියටයි මේ සින්දුව දාන්න හිතුනේ.

තවත් හේතුවක් තියෙනවා.

මට මගේ ඒ මිතුරා සිහිවුණා. ඔහු පසු කලෙක අවාසනාවන්ත විදියට විදේශ රටකදී හෝටලයක සිදුවූ ගින්නකින් මිය ගියා. මට තාමත් ඒ කතාව විශ්වාස කරන්නත් බෑ වගේ!

(image: http://michaeljlewis.files.wordpress.com/2012/01/hello-lionel.jpg?w=500)