ලාම් පු රේ ප්යාර් කෙරේ - Hindi movies and songs

නවසිය හැට හැත්තෑ ගණං වල තිබිලා තියෙනවා ලංකාවේ හින්දි සින්දු පිස්සුවක්. මේකට මූලික හේතුව තමයි හින්දි චිත්‍රපටිවල ජනප්‍රියත්වය. ඒ හින්දි සින්දු සේරම වගේ චිත්‍රපටි ගීත.

මගේ අම්මා ගේ නංගී, පුංචි අම්මා, ඒ හැට ගණං වල අග කාලේ වගේ ලොකු මොනිටර් පොතක් අරගෙන හින්දි සින්දු සිංහලෙන් ලියාල හින්දි නළු-නිළියන් ගේ රූප අලෝලා එක විකාරයක් කරපු පොතක් තාමත් තියෙනවාද කොහෙද!

ඒ කාලේ අලි මදිවට හරක් කිව්වා වගේ ඒ ජනප්‍රිය හින්දි සින්දුවල තනුවලට සිංහල වචන දාලා අපේම සින්දු විදියට කියලා ජෝති අංකල්ලා, ඇන්ජලීන් ඇන්ටිලාත් සෑහෙන්න ජනප්‍රිය වුණා.

පසු කාලෙක මං හිතන්නේ හින්දි චිත්‍රපටි ලංකාවට ගෙන්නන එක නැවැත්තුවාද කොහෙද මයෙ හිතේ. ඒ හින්දා හොඳ වෙලාවට මට නං කවදාකවත් ඔය හින්දි චිත්‍රපටි සින්දු පිස්සුව පරම්පරාවෙන් බෝ වුණේ නෑ.

ඒත් මේ ළඟදී නං, සර්කාර සහ සර්කාර් රාජ් කියලා හොඳ හින්දි චිත්‍රපටි දෙකක් බැලුවා. ඒ දෙක නං රස වින්දා. නිකං ලංකාවේ කතාවක් වගෙයි දැනුණේ.

හින්දි චිත්‍රපටි ලංකාවට ගෙන්නන එක තාවකාලිකව නතර වෙලා තිබුණු කාලේ සිංහල සින්දුත් ස්වතන්ත්‍ර සංගීත නිර්මාණ සහිතව බිහිවෙන්න පටන් ගත්තා.

ඒත්, තමන් හිරිමල් වියේ දී හින්දි චිත්‍රපටිවලට කැමැත්තක් ඇති කරගත්තු අය කවදත් කොතැනත් තාමත් කැමති ඒ සින්දුවලටමයි!

අද සන්ඩේ ස්පැෂල් ඇක්ස්ට්‍රා එකෙන් මං ඉදිරිපත් කරන්නේ හින්දි සින්දුවලට කැමති ගායකයෙක්. නම හේමාල් ජයවික්‍රම. පොර ඒ කාලේ උසස් පෙළ පන්තිවල දී කොච්චර හින්දි සින්දු පිස්සෙක්ද කියනවා නං පන්තියේ කොල්ලෝ කියලා තියෙන්නේ "ලෝකල් මොහෙමඩ් රාෆී" කියලයි.

දැන් මෙන්න හේමාල් ජයවික්‍රම, පරණ හින්දි සින්දු දෙකක තනුවලට, කවි පන්ති දෙකක් කපලා කොටලා දාගෙන කියන සින්දු දෙකක්.

එන්න, නරඹන්න, රස විඳින්න.

තෙමහල් මැදුරේ

මෙන්න ඔරිජිනල් හින්දි සින්දුවට ලින්ක් එක: http://youtu.be/2ca43nTQUL0


තාරකාවියේ

මෙන්න ඔරිජිනල් හින්දි සින්දුවට ලින්ක් එක: http://youtu.be/1_AfFkaX7dQ

-කතන්දරකාරයා

ප/ලි:
මං දන්න හින්දි චිත්‍රපටියක නමක් තමයි අද ඔය මාතෘකාවට දැම්මේ. තව මේ වාගේ චිත්‍රපටි තියෙනවා මයෙ හිතේ.

(image: http://www.indiapicks.com/stamps/Forces/1407_IPKF.htm)